-
1 поддувание почвы
Англо-русский словарь технических терминов > поддувание почвы
-
2 swineback
1) Геология: вздутие подошвы пласта, пережим за счёт вздутия пластов2) Горное дело: вздутие почвы пласта, включение пустой породы в руде, пережим (за счёт вздутия почвы пласта)3) Макаров: пережим, образованный за счёт вздутия пластов -
3 seam floor
-
4 seam
1. n шов2. n тех. спай, шов3. n тех. заусенцы по шву4. n рубец, шрам5. n глубокая морщина6. n геол. прослоек; пластseam liable rock-bumps — пласт, опасный по горным ударам
7. n с. -х. пласт8. n ряд выворотных петель9. n тех. тонкая трещина10. v обыкн... покрывать рубцами, шрамами; бороздить11. v обыкн... носить глубокие, неизгладимые следы12. v обыкн... редк. сшивать, соединять швами13. v обыкн... вязать выворотными петлями14. n свиной жирСинонимический ряд:1. fissure (noun) closure; crack; fissure; hem; line; ridge; suture2. joint (noun) connection; coupling; joining; joint; junction; juncture; union; weld -
5 bottom
['bɒtəm]1) Общая лексика: в сущности, вникнуть, вполне понять, грунт, днище, дно, добраться до сути, добраться до сути дела, доискаться причины, донизу, зад, измерять глубину, касаться дна, конец, коснуться дна, на дне, нижний, нижняя часть, низ, низкий, опуститься, осадок, основа, основание, основной, основывать, основываться, под (печи), подводная часть корабля, подножие, подонки, подошва, подстилающая порода, понимать, последний, почва, приделывать дно, причина (to be at the bottom of something - быть причиной или зачинщиком чего-либо), самый нижний, сиденье (стула), строить, судно (торговое), суть, фундамент, гузно, достигнуть низшей точки, задница, мягкое место, попка (напр. smooth as a baby's bottom-гладкий, как попка младенца), нижняя точка2) Геология: добурить до подошвы, масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном, низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки, площадка внизу шахты, подошва (пласта), разбивать материал и выбрасывать его прямо из низа буровой, самая нижняя точка горных разработок, сухое ложе реки третичного возраста3) Морской термин: донник, ложе, нижний штырь4) Медицина: вникать, выносливость, давать обоснование, добираться до сути, запас жизненных сил, искать причину5) Разговорное выражение: пятая точка7) Военный термин: подводная часть (корабля)8) Техника: башмак (колонны труб в скважине), грунтовать, днищевая обшивка, дно забоя, донный осадок, кубовый остаток, лещадь (печи), минимальное значение, недогон (в кубе ректификационной колонны), недогон, нижник, нижняя граница, обувная подошва, останавливать забой, остаток от разгонки (в кубе ректификационной колонны), подводная часть (судна)9) Сельское хозяйство: плужный корпус, корпус плуга (см.тж. body), корпус, подземная часть (растения), пятка (утолщение у основания побега)10) Строительство: подстилающий слой, постель, пята, днище (резервуара), основание (фундамента), подстилающий слой (дорожной одежды), дно (колодца, реки), низ (лестницы), палуба (опалубки), грунтовка11) Экономика: грузовое судно, грузовое торговое судно, низшая точка (напр. цен), кризисное "дно"12) Автомобильный термин: брать пробу со дна, упереться в дно, постель (дороги)13) Архитектура: подножие горы, подошва горы14) Грубое выражение: задняя часть15) Горное дело: добурить скважину до почвы пласта, забой (скважины, ствола), нижний горизонт, площадка околоствольного двора (на подземном горизонте), порог на подошве уступа, подошва (выработки), сжиматься до предела (о пружине подвески)16) Дипломатический термин: крайне низкий уровень (цен, курсов)17) Лесоводство: корпус плуга, нижний ряд брёвен в запани, низина, остатки, пойма18) Металлургия: нижнее отверстие (катализатора), подина19) Полиграфия: хвост, "хвостик" (нижнее поле страницы или нижний обрез книги)20) Текстиль: накрашивать фон, протрава, фон, манжета у брюк, протрава (до крашения)21) Сленг: женские груди, ягодицы (My bottom is sore from sitting too long. Мои ягодицы заболели от долгого сидения.), вторая половина подачи (бейсбол)22) Вычислительная техника: доводить до глубокого насыщения, доводить до насыщения, насыщать, по нижнему краю23) Нефть: гон нижний вал, днище резервуара, дно моря, добуривать до подошвы, донные осадки, забой (скважины), заканчивать (бурение скважины), закрепитель красителя, нижний клапан (песочного насоса), опускать (долото на забой), отстой, плоскость забоя, подстилающая горная порода (нефтеносный пласт), плоскость (забоя), дно (моря), днище (резервуара)24) Рыбоводство: бентосный25) Картография: долина реки, затопляемая низменность, пойма реки, южное зарамочное оформление карты, подошва (горы)26) Банковское дело: самый низкий уровень цены27) Силикатное производство: грунтовой слой28) Экология: бентический, донный, придонный, речная терраса29) Деловая лексика: низшая точка, самый низкий уровень, цена поддержки в техническом анализе30) Бурение: закончить (бурение скважины), нижний клапан песочного насоса, опустить (долото на забой), подошва пласта31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of the formation) дно, (of the formation) подошва (пласта)32) Нефтегазовая техника забой скважины33) Нефтепромысловый: забойный34) Микроэлектроника: нижняя поверхность, нижняя сторона35) Автоматика: (донный) осадок, доходить до дна, опускать на дно, упираться в дно36) Пластмассы: подложка37) Сахалин Ю: кубовой остаток38) Макаров: басовые или баритональные инструменты в оркестре, выпадать в осадок, грунтовый, днище котла, дно долины, доходить до упора, дрожжи низового брожения, крайний, лежащий в основе, ложе реки, находящийся на дне, низкочастотные звуки, осадочный, основывать на чем-либо, основываться на чем-либо, площадка в низу шахты, подводная часть судна, порода, ряд брёвен в запани, пол (вагона), бенталь (дно водоёма, заселённое микроорганизмами, растениями и животными, обитающими на его ПВ или в толще грунта), дно (моря, реки, озера), внутриводный (о льде), низ (о стр. печатного текста), почва (пласта), крепость (человека, лошади и т.п.)39) Табуированная лексика: зад (часть тела)40) Золотодобыча: почва выработки, почва забоя, почва пласта41) Яхтенный спорт: морское дно -
6 Liegendholz
сущ.горн. лес для затяжки породы почвы (пласта), лес для крепления породы почвы (пласта) -
7 Liegendnachnahme
сущ.горн. подрывка породы почвы (пласта), подчистка почвы (пласта) -
8 soufflage du mur
сущ.тех. вспучивание почвы (пласта), поддувание почвы (пласта) -
9 swineback
вздутие почвы пласта, пережим (за счет вздутия почвы пласта), включение пустой породы -
10 Liegende entspannen
прил.горн. снижать напор грунтовых вод подстилающего слоя (пласта полезного ископаемого), снижать напор грунтовых вод почвы (пласта полезного ископаемого) -
11 Sohlenkohle
сущ.1) геол. уголь, залегающий у почвы (пласта) -
12 roll
• поднятие почвы (пласта), пережим пласта (снизу)• ролик; барабан; валок (дробилки)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > roll
-
13 roll
ролик, барабан; поднятие почвы (пласта), пережим пласта (снизу)•
- apron rolls
- breaker roll
- coarse rolls
- corrugated rolls
- crushing rolls
- hammer rolls
- high-speed rolls
- main rolls
- merchant rolls
- monkey rolls
- ore roll
- pay-roll
- re-breaker rolls
- rigid rolls
- rope roll
- sledging rolls
- slow-speed rolls
- slugger rolls
- toothed roll
- twin-roll -
14 roll
ролик, барабан, валок (дробилки), поднятие почвы (пласта), пережим пласта (снизу), укатывать -
15 floor heave control
1) Техника: управление пучением почвы2) Макаров: управление пучением почвы (пласта) -
16 squeeze
[skwiːz]1) Общая лексика: впихивать, впихнуть, втискивать, втиснуть, выдавить, выдавленный сок, выдавливать, выжать, выжаться, выжимать, выжиматься, выколачивать (out of; налоги), вымогательство, вымогать, вынуждать, давить, давка, давление, делать оттиск (монеты и т. п.), жать, зажать, зажимать, затруднение, защемлять, обременить, обременять (налогами и т. п.), оттиск (монеты и т. п.), пожатие, получать оттиск, получать факсимиле, принудительно ликвидировать сделку, протискиваться, протиснуться, сдавить, сдавливание, сдавливать, сделать оттиск, сжатие, сжимать, стискивать, стиснуть, теснота, тискать, факсимиле, шантаж, тесниться (обыкн. squeeze up), взвинчивание цен, вынудить, купить по повышенным ценам, стиснуть в объятиях, (to) ужать2) Компьютерная техника: сжать3) Геология: пережим4) Медицина: сжимание5) Разговорное выражение: затруднительное положение, принуждение, тяжёлое положение6) Жаргон: подружка7) Военный термин: нажатие, нажим, нажимать, оказывать нажим8) Техника: выжимание породы (в выработку), нагнетание цемента под высоким давлением, нагнетать цементный раствор под высоким давлением (в скважину), обжатие, обжим, отжимать, поддувание почвы, прессовать, раздавить; сжатие, раздавливать, формовать9) Карточный термин: сквиз (в бридже), вынуждение (прием розыгрыша в бридже. (Сквиз = Вынуждение = Проброс (значительно реже, но тоже употребимо)))10) Железнодорожный термин: сила сдавливания11) Юридический термин: шантажировать12) Экономика: тяжелое положение13) Бухгалтерия: ограничение (кредита), стеснение, стеснять, узкое место14) Автомобильный термин: разность между наружным диаметром вкладыша подшипника и диаметром отверстия, образованного корпусом и крышкой подшипника, сила сдавливания половин вкладыша15) Биржевой термин: вынудить (играющего на понижение) купить по повышенным ценам16) Горное дело: осадка кровли, раздавливание целика, раздавливать (целик), раздробление целика17) Дипломатический термин: ( out) вытеснять (конкурентов из отрасли)18) Лесоводство: раздавливание20) Текстиль: отжимать (жидкость), узкая одежда21) Сленг: сборище, тусовка, слепок (an impression of an object made for criminal purposes), любовник(ца), неудобное положение, оказывать давление (на кого-л.), спиртное, скупец22) Нефть: выпрессовывать, задавливание, закачивать под давлением, закачка под давлением (кислоты, цемента), закупоривающий материал, нагнетать цементный раствор (в скважину) под высоким давлением, обжимать, прокачка под давлением (цементного раствора или кислоты)23) Банковское дело: вынуждать игрока на понижение покупать по повышенным ценам, ограничение кредита, ограничивать24) Деловая лексика: ограничивать кредиты25) Бурение: задавить26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нагнетание цементного раствора в скважину под высоким давлением (squ)27) Нефтегазовая техника задавливать под давлением, нагнетать, нагнетать под давлением, продавливать, тампонировать28) Сетевые технологии: сдвигать, упаковывать29) Полимеры: отжим30) Макаров: впихиваться, втискиваться, выжатый сок, выжимки, гибочный станок, заставлять, комиссионные, объятие, отдавить, отдавливать, притеснять, пропихивать, тесниться, эксплуатировать, сдавливание (выдавливание), сдавливать (выдавливать), жать (давить), высокая стоимость займов (на покупку домов и т.п.), поддувание почвы (пласта), зажимать (стискивать)31) Табуированная лексика: женская талия, любовник, любовница32) Энергосистемы: трудное положение33) Нефть и газ: задавливать34) Подводное плавание: баротравма -
17 squeezing
['skwiːzɪŋ]1) Общая лексика: выжимки, нажим, отходы, притеснение2) Техника: выжимание, выжимание породы (в выработку), выпор (грунта), выпрессовывание, нагнетание, обжатие, обжим, обжимка, отжатие, поддувание почвы, сдавливание, сжатие3) Химия: обжимающий, сдавливающий, сжимающий4) Математика: сживаемость5) Горное дело: выжимание (породы в выработки), осадка, осадка кровли, раздавливание (целика)6) Кино: анаморфирование (изображения), анаморфирование (изображения широкоэкранного фильма)7) Металлургия: состояние, при котором металл подвергается сжатию, прессование (криц)8) Нефть: отжим, отжимание, отжимающий, отжимной, уплотнение, закачка под давлением (кислоты, цемента и пр.), продавка (цемента под давлением)9) Бурение: обжатие колонны, обжимание колонны10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: исправительное цементирование под давлением11) Нефтегазовая техника задавливание, закачивание цементного раствора под давлением, тампонирование12) Автоматика: уплотнение (формовочной смеси)13) Макаров: анаморфирование (кино; изображения широкоэкранного фильма), поддувание почвы (пласта) -
18 Liegendgestein
сущ.1) геол. подстилающая порода, порода лежачего бока, порода подошвы, порода почвы2) горн. порода почвы (пласта) -
19 Sohlgestein
сущ.1) геол. порода, подстилающая залежь, породы подошвы, подстилающие породы, породы почвы, подстилающие породы2) горн. образующие лежачий бок, породы, породы почвы пласта -
20 Blähung
сущ.1) общ. газы2) геол. вспучивание, набухание, поддувание (почвы пласта)3) мед. метеоризм, вздутие4) горн. пучение, поддувание (напр., породы почвы горной выработки)5) рез. вздувание смеси, порообразование6) сил. образование вздутий7) дер. вздутие (деревянных полов)
См. также в других словарях:
Система нулевой обработки почвы — Система нулевой обработки почвы, также известная как No Till, современная система земледелия, при которой почва не обрабатывается, а ее поверхность укрывается специально измельчёнными остатками растений мульчей. Поскольку верхний слой … Википедия
Безотвальная обработка почвы — приём рыхления почвы орудиями, не оборачивающими пласта; применяется при осенней основной глубокой и мелкой обработке почвы (См. Обработка почвы), при обработке паров и весенней предпосевной подготовке почвы. Глубокую Б. о. п. в Советском … Большая советская энциклопедия
безотвальная обработка почвы — рыхление почвы на глубину 20 30 см (без оборачивания пласта) плугами со снятыми отвалами. Основное звено системы обработки почвы, предложенной в 1951 Т. С. Мальцевым для чернозёмов Зауралья. При безотвальной обработке почвы меньше распыляется… … Энциклопедический словарь
фрезерование почвы — крошение и перемешивание почвы почвообрабатывающей фрезой (машина для рыхления и перемешивания почвы без оборачивания пласта) на глубину 20 25 см; получается ровная, хорошо разрыхлённая поверхность. * * * ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПОЧВЫ ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПОЧВЫ,… … Энциклопедический словарь
БЕЗОТВАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — рыхление почвы на глубине 20 30 см (без оборачивания пласта) плугами со снятыми отвалами. Основное звено системы обработки почвы, предложенной в 1951 Т. С. Мальцевым для черноземов Зауралья. При безотвальной обработке почвы меньше распыляется… … Большой Энциклопедический словарь
ОБОРОТ ПЛАСТА — система обработки задернелой почвы (целина, пласт сеяных трав и пр.) при помощи плуга, производящего полное оборачивание пласта (на 180°). Заделка дернины при О. п. осуществляется хорошо, но разложение дернины протекает крайне медленно, т. к.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПОЧВЫ — крошение и перемешивание почвы почвообрабатывающей фрезой (машина для рыхления и перемешивания почвы без оборачивания пласта) на глубину 20 25 см; получается ровная, хорошо разрыхленная поверхность … Большой Энциклопедический словарь
Фрезерование почвы — крошение и перемешивание почвы фрезой на глубину 20 25 см. При фрезеровании почва разрывается на части ножами или зубьями, укрепленными на дисках вращающегося барабана фрезы (см. Фреза почвенная), ударяется о щитки его кожуха и крошится… … Большая советская энциклопедия
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПОЧВЫ — способ обработки почвы, ставящий задачу вместо плужной вспашки и последующего за ним боронования разделать почву в один проход орудия и подготовить ее к посеву. Ф. п. производится фрезерной машиной (см. Автофреза), где рабочей частью являются… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
оборот пласта — оборот пласта, 1) способ вспашки поля (после многолетних трав), целины или залежи (плугами с винтовыми отвалами), при котором происходит оборачивание пласта на 180° без его крошения. Устаревший приём обработки почвы. Иногда применяют на торфяно… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Обработка почвы безотвальная — прием рыхления п. орудиями, не оборачивающими пласта; применяются при осенней основной глубокой или мелкой обработке п., при основной обработке паровых полей, летнем уходе за парами и весенней предпосевной обработке. О.п.б. позволяет сохранить на … Толковый словарь по почвоведению